وظائف الجزائر

وصف الوظيفة

تقوم بالإعلان البصيرة عن فتح باب التوظيف في قطاع المبيعات للانضمام إلى فريق مترجم في منطقة المدية.

نتطلع إلى توظيف شخصيات مميزة ذوي مهارات الابتكار لتعزيز أداء الفريق.

المهارات الضرورية هي:
معرفة جيدة بـ استراتيجيات العمل.
نحتاج أيضاً إلى الرغبة في التعلم لزيادة الإنتاجية.

نحن نقدم فرص للتطوير المهني مثل فرص للنمو والتطور.

إذا كنت تؤمن أنك الأنسب للمساهمة في نجاحنا, يرجى تقديم ملفك الشخصي إلى إدارة الموارد البشرية.
نحن هنا بانتظارك!

المهارات:

- القدرة على التعامل مع النصوص القانونية والفنية بمهنية
- مهارة الترجمة الفورية والتحريرية بين اللغات المختلفة بدقة
- مهارة استخدام برامج الترجمة الإلكترونية بكفاءة
- القدرة على العمل تحت الضغط لتلبية المواعيد النهائية
- القدرة على البحث عن المصطلحات والمفاهيم لتقديم ترجمة دقيقة

المهام:

- تحسين عمليات الترجمة والتواصل داخل الفريق
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من الجودة
- التعاون مع الفرق لفهم النصوص المترجمة بدقة
- استخدام أدوات وبرامج الترجمة الإلكترونية لتحسين الكفاءة
- الحفاظ على سرية المستندات والمعلومات المترجمة

الانشطة الوظيفية

- مراجعة العمل بدقة للتأكد من مطابقته للمعايير قبل الانتقال إلى المهام التالية.
- إيجاد حلول للمشكلات: التفكير المنطقي لاكتشاف الحلول المناسبة للمشكلات التي تظهر في العمل.
- خدمة العملاء الممتازة: القدرة على تقديم دعم متميز للعملاء وحل مشكلاتهم بكفاءة.
- مرونة أوقات العمل أحد مميزات بيئة العمل في الشركة.
- الأولوية تُمنح لمن يتقدم قبل الآخرين وتنطبق عليه متطلبات الوظيفة.

القدرات المطلوبة

- يتعامل مع ناس من ثقافات مختلفة ويقدر يفهمهم ويتواصل معاهم بشكل ممتاز
- التنظيم الجيد: ترتيب وتنسيق الأنشطة والمهام بطريقة منهجية.
- تُقدم بدلات مخصصة تغطي مصاريف التعليم لأبناء الموظفين.
- التواصل بين الثقافات المختلفة: الفهم والتعامل بفاعلية مع أشخاص من خلفيات ثقافية متعددة.
- ملتزم بقوانين الشركة وما يخالف التعليمات.

وظائف ترجمة بالمدية - وظائف الجزائر

وظائف مشابهة