وظائف الامارات

وصف الوظيفة

فرص عمل مترجم حديث التخرج للعمل عند شركة التميز الدائم بالبنود التالية :

- يفضل التواجد في دبي

- خبرة كبيرة في نفس مجال العمل

- الراتب حسب سنوات الخبرة

- يرجى ارسال السيرة الذاتية

المهارات:

- مهارات التواصل الجيد للعمل مع عملاء مختلفين لفهم احتياجاتهم
- القدرة على التكيف مع مختلف أنماط العمل والتقنيات المستخدمة في الترجمة
- إتقان اللغتين المصدر والمستهدفة لتمكين الترجمة بدقة وفاعلية
- القدرة على استخدام أدوات الترجمة الحديثة لتعزيز دقة العمل وكفاءته
- مهارات الكتابة الجيدة لضمان كتابة نصوص واضحة واحترافية بعد الترجمة

المهام:

- البحث عن المعلومات والمصادر اللازمة لضمان دقة الترجمة
- تقديم ملاحظات بناءة للزملاء لتحسين جودة الترجمة
- إدارة الوقت بشكل فعال لتلبية مواعيد التسليم المحددة
- المشاركة في المشاريع المختلفة المتعلقة بالترجمة لتطوير المهارات الشخصية
- ترجمة نصوص من اللغة المصدر إلى اللغة المستهدفة مع الحفاظ على المعاني والدقة

الانشطة الوظيفية

- القدرة على بناء خطط استراتيجية تعتمد على فهم واضح للتحديات والفرص المستقبلية.
- يجب تقديم الهوية الوطنية والشهادات عند الطلب لاستكمال إجراءات التوظيف.
- يعتمد على الإبداع في إيجاد حلول بديلة لتحسين العمليات
- ينفذ المهام المطلوبة بكفاءة دون الحاجة إلى متابعة أو مراقبة
- تطوير استراتيجيات العمل: وضع استراتيجيات جديدة لتحسين الأداء وزيادة الفعالية.

القدرات المطلوبة

- تُقدم المكافآت بناءً على تقييمات دورية وشهادات أداء مميزة.
- يتعامل مع المهام بحماس واضح واهتمام كبير
- تتعامل مع التحديات بتفكير منطقي عشان تضمن حلول مستدامة
- التفكير الإبداعي والمبتكر: القدرة على تقديم أفكار جديدة وغير تقليدية لتحسين العمل.
- تنفيذ عمليات التوظيف: إجراء مقابلات واختيار الموظفين الجدد.

وظائف لمترجمين حديثي التخرج بدبي - وظائف الامارات

وظائف مشابهة